Ключевые слова
межкультурные коммуникации
дизайн-культура
культурное взаимодействие
этническое многообразие
дизайн-образование
Как цитировать
Аннотация
В статье реализуется системный анализ феномена кросс-дизайна как динамической семиотической платформы межкультурных коммуникаций, выступающей катализатором трансформационных процессов в современной полиэтнической дизайн-культуре России. Цель работы – предложить концептуальную модель художественного образа как многоуровневой системы знаков, которая объединяет формы, содержание и связи между культурами в условиях их разнообразия. Рассматривается многофакторный семантический код кросс-дизайна, включающий этнические, климатические и идеологические определяющие взаимосвязи стилистических практик. Проведен анализ феномена кросс-дизайна как инструмента межкультурной коммуникации и трансформации дизайн-культуры с акцентом на сохранение культурного наследия. В ней проанализировано, как дизайнерские объекты выступают носителями идеологии и инструментами пропаганды культурных ценностей, привлекая внимание к наследию через художественный образ как сложную структуру, объединяющую стилистику и символику для кодификации культурной идентичности. Рассматриваются риски искажения наследия, идеалы формообразования и колористики в кросс-дизайне XXI века, ориентированные на транскультурные связи, аксиологическая модель формы и содержания как единства эстетического отражения и семиотической матрицы, стилистический комплекс в отечественной практике через интертекстуальность и мультифакториальный семантический код страны, формирующий коммуникативное пространство для передачи культурной памяти, а также роль кросс-дизайна в глобализации как платформы синтеза кодов для устойчивого развития дизайн-культуры с учетом антропоцентризма и ответственности дизайнера. Практическая ценность проявляется в моделировании стратегий профессионального диалога, гармонизирующих локальную идентичность с транснациональными вызовами. Выявлено, что стратегия кросс-дизайна активирует культурно обусловленные инновации, балансируя традиционализм и футуризм в российском поликультурном двадцатилетии.
Библиографические ссылки
1. Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости / В. Беньямин. – М.: Медиум, 1996. – 240 c.
2. Лола Г. Н. Дизайн-код: методология семиотического дискурсивного моделирования / Г. Н. Лола. – СПб.: Изд-во «Наука», 2021. – 133 с.
3. Глазычев В. Л. Дизайн как он есть / В. Л. Глазычев. – М.: Европа, 2006. – 320 с.
4. Рябов А. Культура / Дизайн. Начало XXI века / А. Рябов. – М.: Новое литературное обозрение, 2021. – 239 с.
5. Лотман Ю. М. Семиосфера: Культура и взрыв. Внутри мыслящих миров. Статьи. Исследования. Заметки / Ю. М. Лотман. – М.: Наука, 2004. – 703 с.
6. Кондратьева К. А. Дизайн и экология культуры / К. А. Кондратьева. – М., 2000. – 105 с.
7. Кросс Н. Дизайнерский способ познания: 6 глав о дизайн-исследованиях / пер. с англ.; предисл. К. Фрида / Н. Кросс. – СПб.: Студия СПб, 2010. – 192 с.
8. Демшина А. Ю. Визуальные искусства в ситуации глобализации культуры: институциональный аспект / А. Ю. Демшина. – Санкт-Петербург: Астерион, 2010. – 190 с.
9. Пиляк С. А. Интерпретация культурного наследия в философском осмыслении / С. А. Пиляк // Знание. Понимание. Умение. – 2023. – № 4. – С. 78–85.
10. Норман Д. Дизайн привычных вещей / Д. Норман / пер. с англ. – 3‑е изд.. –СПб.: Символ-Плюс, 2018. – 368 с.
11. Эванс, Г. История цвета. Как краски изменили наш мир / Г. Эванс. / пер. с англ. – М.: Альпина нон-фикшн, 2020. – 464 с.
12. Папанек В. Дизайн для реального мира / В. Папанек / Пер. с англ. – М.: Издатель Д. Аронов, 2004. – 416 с.
13. Норман Д. А. Дизайн промышленных товаров / Д. А. Норман / Пер. с англ. – М.: Изд. дом Вильямс, 2009. – 384 с.
14. Маньковская Н. Б. Эстетика постмодернизма / Н. Б. Норман. – СПб.: Алетейя, 2000. – 347 с.
15. Timotheus Vermeulen and Robin van den Akker Notes on metamodernism // Journal of AESTHETICS & CULTURE. 2010. Vol. 2, pp.1–14.
1. Benjamin, W. (1996). Proizvedenie iskusstva v epokhu ego tekhnicheskoy vosproizvodimosti [The Work of Art in the Age of Its Technological Reproducibility]. Moscow: Medium. (In Russ.).
2. Lola, G. N. (2021). Dizayn-kod: metodologiya semioticheskogo diskursivnogo modelirovaniya [Design Code: Methodology of Semiotic Discursive Modeling]. St. Petersburg: Nauka [Science]. (In Russ.).
3. Glazychev, V. L. (2006). Dizayn kak on yest’ [Design as It Is]. Moscow: Evropa [Europe]. (In Russ.).
4. Ryabov, A. (2021). Kul’tura / Dizayn. Nachalo XXI veka [Culture / Design. Beginning of the 21st Century]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. (In Russ.).
5. Lotman, Yu. M. (2004). Semiosfera: Kul’tura i vzryv. Vnutri myslyashchikh mirov. Stat’i. Issledovaniya. Zametki [The Semiosphere: Culture and Explosion. Inside Thinking Worlds. Articles. Research. Notes]. Moscow: Nauka [Science]. (In Russ.).
6. Kondratyeva, K. A. (2000). Dizayn i ekologiya kul’tury [Design and Cultural Ecology]. Moscow. (In Russ.).
7. Cross, N. (2010). Dizaynernyy sposob poznaniya: 6 glav o dizayn-issledovaniyakh [Design Thinking: 6 Chapters on Design Research]. St. Petersburg: Studiya SPb. (In Russ.).
8. Demshina, A. Yu. (2010). Vizual’nye iskusstva v situatsii globalizatsii kul’tury: institutsional’nyy aspekt [Visual Arts in the Context of Cultural Globalization: Institutional Aspect]. St. Petersburg: Asterion. (In Russ.).
9. Pilyak, S. A. (2023). Interpretatsiya kul’turnogo naslediya v filosofskom osmyslenii [Interpretation of Cultural Heritage in Philosophical Reflection]. Znanie. Ponimanie. Umienie [Knowledge. Understanding. Skill], 4, 78–85. (In Russ.).
10. Norman, D. (2018). Dizayn privychnykh veshchey [The Design of Everyday Things]. St. Petersburg: Simvol-Plus. (In Russ.).
11. Evans, G. (2020). Istoriya tsveta. Kak kraski izmenili nash mir [The History of Colour: How Paints Changed Our World]. Moscow: Alpina non-fiction. (In Russ.).
12. Papanek, V. (2004). Dizayn dlya real’nogo mira [Design for the Real World]. Moscow: D. Aronov Publisher. (In Russ.).
13. Norman, D. A. (2009). Dizayn promyshlennykh tovarov [The Design of Industrial Products]. Moscow: Williams Publishing House. (In Russ.).
14. Mankovskaya, N. B. (2000). Estetika postmodernizma [The Aesthetics of Postmodernism]. St. Petersburg: Aleteya. (In Russ.).
15. Vermeulen, T., van den Akker, R. (2010). Notes on metamodernism. Journal of AESTHETICS & CULTURE, 2, 1–14.
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.